오늘도 어제와 같이 총 5개중에 3개는 그대로고 2개만 바꼈습니다.

The third-rate mind is only happy when it is thinking with the majority. The second-rate mind is only happy when it is thinking with the minority. The first-rate mind is only happy when it is thinking.
  - AA Milne
삼급 지성은 중요한 생각을 할때만 행복을 느끼고, 이급 지성은 덜 중요한 생각을 할때만 행복을 느끼며 일급 지성은 생각 할때만 행복을 느낀다
- AA Milne

I think that God in creating Man somewhat overestimated his ability.
  - Oscar Wilde
내 가 보기엔 신이 인간을 만들때 자기 힘을 좀 과대평가했다고 생각한다
- 오스카 와일드

그리고 이어지는 구글 번역기 센스

third-rate 마음은 대다수와서만 생각할 때 행복하다. second-rate 마음은 소수 민족과서만 생각할 때 행복하다. 일급 마음은 생각할 때 단지 행복하다.
  - AA Milne

나는 약간 그의 능력을 과대 평가했다고 남자 창조에 있는 신이 생각한다.
  - Oscar Wilde

오늘건 좀 어렵군요. Milne 는 또 뭐하는 사람인 걸까요. Third-rate mind 를 뭘로 바꿔야 말이 될까 고민하다가 그냥 지성 등급이라고 보기로 했습니다만, 이건 이 말을 한 사람에 대해 좀 더 알아 본 다음에 수정을 해야 할 듯 합니다.
profile

인생에서 중요한건? 항상 자기자신의 생각을 유지하는 것 항상 남의 생각을 받아 들이는 것 이 두가지만 잘하면 인생쯤이야