"Lacrymosa"
(눈물 가득한)
Out on your own,
Cold and alone again.
Can this be what you really wanted, baby?
(너 혼자 있다,
또 춥고 외로이.
이게 정말로 네가 원하던 것이였을까?)
[Lacrimosa]
Blame it on me,
[dies illa]
Set your guilt free.
[Lacrimosa]
Nothing can hold you back now.
[Dies Irae]
(그것을 내게 비난해,
너의 죄를 벗어나.
너를 붙잡아 둘 수 있는것은 아무것도 없어.)
Now that you're gone,
I feel like myself again.
Grieving the things I can't repair and willing...
(이제 네가 갔고,
나는 다시 나 자신같이 느껴져.
내가 고칠 수 없는것들을 슬퍼하고 마음에 들어하며...)
[Lacrimosa]
To let you blame it on me,
[dies illa]
And set your guilt free.
[Lacrimosa]
I don't want to hold you back now love.
[Dies Irae]
(그것을 내게 비난해,
너의 죄를 벗어나.
너를 붙잡아 둘 수 있는것은 아무것도 없어.)
I can't change who I am.
Not this time, I won't lie to keep you near me.
And in this short life, there's no time to waste on giving up.
My love wasn't enough.
(나 자신을 바꿀 수는 없어.
이번은 아냐, 너를 내 근처에 두기 위해 거짓말 하지는 않을거야.
그리고 이 짧은 생명동안, 포기하기 위해 낭비할 시간은 없어.
나의 사랑은 충분하지 않았어.)
[Lacrimosa]
And you can blame it on me,
[dies illa]
Just set your guilt free, honey.
[Lacrimosa]
I don't want to hold you back now love.
[Dies Irae]
(그것을 내게 비난해,
너의 죄를 벗어나, 내 사랑이여.
너를 붙잡아 둘 수 있는것은 아무것도 없어.)
[Amen]
EVE-Online (The Scriptures, Revelation Verses 2:12)
Casting his sight on his realm, the Lord witnessed
The cascade of evil, the torrents of war.
Burning with wrath,
He stepped down from the Heavens.
To judge the unworthy,
To redeem the pure.
recent comments